BRATISLAVA - Dnes sa už hudbe tak intenzívne nevenuje, ale hit Dievča neplač zostáva nesmrteľný. Speváčka Mirka Brezovská pochádza z umeleckej rodiny - otec hudobný skladateľ, matka textárka, brat skladateľ a spevák. Jeho smrť je doteraz záhadou.
Mirka Brezovská sa narodila 9. júla 1964. Jej otcom je skladateľ Ali Brezovský, ktorý stál na začiatku kariéry malej Darinky Rolincovej. Texty k jeho melódiám písala často jeho manželka, textárka Vlasta Brezovská.
A jej brat Marek bol nezvyčajný talent – jeho kompozície obdivovali aj rešpektovaní umelci. V roku 2019 bol Marek ako najmladší autor v histórii zapísaný do Zlatej knihy SOZA, ktorá sa udeľuje už nežijúcim autorom.
Marek sa však dožil len 20 rokov. Mal problém s drogami a v apríli 1994 mu sestra Mirka dávala za výstrahu čerstvú smrť Kurta Cobaina. Brezovský síce nastúpil na odvykaciu kúru, no v júni si na streche bytovky pichol svoju úplne poslednú dávku. Mnohí majú za to, že sa predávkoval zámerne, spáchal teda samovraždu. Pravdu sa však už nikdy nedozvieme.
Mirka Brezovská vystupovala s kapelou Mona Lisa, ktorú zakladala spolu s Robom Grigorovom. Po nežnej revolúcii však opadol záujem o domácich interpretov.
Našťastie vyštudovala nemčinu a angličtinu a plynulo prešla k prekladaniu. Jej meno sa teraz objavuje aj v titulkoch k slovenskému zneniu filmov a seriálov. Prekladala a upravovala dialógy napríklad ku Komisárovi Rexovi, Dr. Housovi, Zúfalým manželkám či Pánovi prsteňov.
Na hudbu sa však úplne nevykašľala, účinkuje v kapele M Band a napísala napríklad aj text piesne k seriálu Mesto tieňov.
