NEW YORK - Kolumbijská hviezda Shakira (35) v stredu potvrdila, že s 25-ročným futbalistom Gerardom Piquém čakajú prvé dieťa.
"Ako už mnohí viete, Gerard a ja s radosťou očakávame narodenie nášho prvého dieťaťa. V tomto čase sme si museli určiť priority v našich životoch a preložiť všetky promo aktivity, ktoré sme mali naplánované v najbližších dňoch," napísala speváčka na svojej oficiálnej webovej stránke shakira.com. "Znamená to, že nebudem súčasťou iHeartRadio Music Festivalu. Ďakujem Clear Channel a mojim fanúšikom za lásku a pochopenie. Posielam veľký bozk," pokračovala 35-ročná Shakira. Gerard Piqué, ktorý sa v stredu večer v zápase Ligy majstrov proti Spartaku Moskva zranil, na potvrdenie tehotenstva reagoval publikovaním obrázku cumlíka na sociálnej sieti Facebook.
Speváčka potvrdila vzťah s o desať rokov mladším obrancom FC Barcelona v marci 2011. Prvé informácie o jej tehotenstve sa do médií dostali v druhej polovici júna, no jej manažment ich nepotvrdil. Španielsky magazín QMD! v auguste zverejnil zábery dvojice z ulíc Barcelony, na ktorých vidieť speváčkino zaguľacujúce sa bruško. Ešte predtým mexická webová stránka TVNotas.com.mx zverejnila fotografie, na ktorých dvojica spoločne vchádza na oddelenie pre budúce mamičky gynekologickej kliniky v Miami.
Shakira, celým menom Shakira Isabel Mebarak Ripoll, odštartovala svoju kariéru v roku 1991 nahrávkou Magia, ktorá je však pre svoj komerčný neúspech v súčasnosti považovaná iba za promoalbum. Oficiálnym debutom sa tak stal až album Pies Descalzos (1996), po ktorom nasledovali postupne štúdiovky Dónde Están los Ladrones? (1998), Laundry Service (2001), Fijación Oral Vol. 1 (2005), Oral Fixation Vol. 2 (2005), She Wolf (2009) a Sale el Sol (2010). Okrem toho má na svojom konte aj štyri živé nahrávky a dve kompilácie. Medzi jej najväčšie hity patria skladby Whenever, Wherever; Underneath Your Clothes, La Tortura (feat. Alejandro Sanz), Hips Don't Lie (feat. Wyclef Jean), Beautiful Liar (feat. Beyoncé) či Waka Waka (This Time for Africa). V utorok televízia NBC oznámila, že Shakira bude novou mentorkou v talentovej šou The Voice, kde nahradí speváčku Christinu Aguileru. Okrem nej budú v súťaži pôsobiť aj Usher, Adam Levine z Maroon 5 a Blake Shelton.
