TOLEDO – Večerala s rodičmi v preplnenej reštaurácii, keď k jej stolu pristúpil bývalý manžel s nabitou pištoľou. Z bezprostrednej blízkosti na ňu namieril a stlačil spúšť. Nasledujúce sekundy zachytila bezpečnostná kamera a o osude ženy rozhodol zdanlivo nepatrný detail. Útočník, ktorý v minulosti pracoval ako právnik, teraz dostal dlhoročný trest.
Najskôr jej poslal drink, potom sa vrátil s pištoľou
Exton v osudný večer popíjal v reštaurácii Souk v centre Toleda. Keď odtiaľ odišiel, všimol si svoju bývalú manželku Kaydu Valone, ktorá večerala so svojimi rodičmi v susednej talianskej reštaurácii Sabira. Podnik práve oslavoval otvárací večer.
Podľa prokuratúry Exton vošiel dnu, pri bare objednal nápoj, ktorý nechal poslať k stolu svojej bývalej manželky, a pri odchode smerom k rodine si odpľul.
Neskôr sa však vrátil. Tentoraz mal pri sebe pištoľ a zamieril priamo k stolu, pri ktorom sedela jeho exmanželka s rodičmi.
Bezpečnostná kamera zachytila, ako k žene pristúpil, namieril na ňu z bezprostrednej blízkosti a pokúsil sa vystreliť.
Výstrel však neprišiel.
Zabudol na poistku
Pištoľ nezlyhala pre technickú poruchu. Podľa prokuratúry bola stále zaistená.
V zbrani sa pritom nachádzal náboj v nábojovej komore a ďalších sedem nábojov bolo v zásobníku. Exton sa po neúspešnom pokuse začal so zbraňou manipulovať. Skôr ako sa mohol pokúsiť vystreliť znova, vrhol sa naňho čašník a následne mu pomohli ďalší ľudia v reštaurácii. Spoločne ho premohli.
Prokurátorka okresu Lucas Julia Batesová neskôr vyzdvihla ich reakciu.
„Zamestnanci a hostia, ktorí v ten deň zasiahli a zastavili obžalovaného, sú hrdinovia,“ uviedla. Podľa nej Exton do podniku neprišiel na večeru, ale „s úmyslom verejne popraviť svoju bývalú manželku“.
Tvrdil, že ju nechcel zabiť
Exton počas procesu odmietal, že by mal v úmysle bývalú manželku zavraždiť. Tvrdil, že ju chcel vystrašiť a prinútiť, aby urýchlila predaj ich niekdajšieho spoločného domu.
Podľa The Independent vypovedal, že spúšť nechcel stlačiť. Prokuratúra však jeho vysvetleniu o zastrašovaní neuverila a porota napokon prijala argumentáciu obžaloby.
Porota okresu Lucas ho 4. septembra 2026 uznala vinným z pokusu o vraždu a z dvoch prípadov závažného napadnutia, ku ktorým sa viazali aj skutky súvisiace s použitím strelnej zbrane. V jednom ďalšom bode obžaloby zo závažného napadnutia ho oslobodila.
Exton už v tom čase nemohol vykonávať právnickú prax. Najvyšší súd štátu Ohio mu v máji 2025, necelý mesiac po incidente, pozastavil právnickú licenciu.
Sudca mu pustil rozhodujúce sekundy ešte raz
Pri ukladaní trestu 21. septembra sudca Gary Cook znovu prehral zábery z bezpečnostnej kamery. Osobitne upozornil na Extonovu reakciu bezprostredne po tom, ako pištoľ nevystrelila.
„Ste zmätený tým, že nevystrelila, a snažíte sa odistiť zbraň,“ povedal mu sudca. „To je moment, ktorý potvrdzuje váš úmysel.“
Prokurátor Mike Loisel na pojednávaní upozornil, že incident mohol mať ešte tragickejšie následky. „Takmer spôsobil hromadnú tragédiu uprostred preplnenej reštaurácie,“ povedal.
Sudca nakoniec Extonovi vymeral trest od 20 do 24 a pol roka väzenia. Miestna televízia WTVG potvrdila, že minimálne musí stráviť za mrežami 20 rokov.
Prípad zaujal aj médiá ďaleko za hranicami Spojených štátov, no pre Slovensko nemá priamu súvislosť. Zábery z reštaurácie predovšetkým ukazujú, ako niekoľko sekúnd a okamžitý zásah personálu a hostí zabránili tomu, aby sa pokus o vraždu skončil smrťou.
