MOSKVA - Vystrašený výraz v tvári malého chlapca, ku ktorému sa ruský prezident Vladimir Putin naklonil a čosi mu povedal počas vianočných bohoslužieb v Soči, vyvolal na ruskom internete príliv špekulácií. Čo asi Putin chlapcovi povedal, že ho tak vydesil?
"Ticho seď, lebo príde KGB!" mohol povedať bývalý plukovník tajnej komunistickej polície, ktorý sa stal hlavou štátu. Iné vysvetlenia podľa serveru newsru.com zase vkladajú Putinovi do úst vetičky ako "Pôjdeš do gulagu! Dám ťa za sluhu Depardieuovi! Posadím ťa do zorbu!" Posledná vyhrážka sa týka nedávnej tragickej nehody, keď pri kotúľaní v obrej plastovej guli, tzv. zorbe, zahynul turista na Kaukaze.
Vysvetlenia chlapcovho výrazu môžu siahať od prezradenia tajných kódov pre odpálenie jadrových rakiet cez údajné konštatovanie "zrušil som tvoju americkú adopciu - a veselé Vianoce!" až po slogan "Slobodu Pussy Riot!"
Podľa ruského servera sa našli aj menej stereotypné či spolitizované vysvetlenia: "zmazal som ti Pokémonov" či "Chlapče, ja som tvoj otec" alebo "Zabil som Santu a zjedol tvoje darčeky". Čo v skutočnosti prezident povedal chlapcovi, to asi navždy zostane záhadou, každopádne však záujem o vianočné rituály pozoruhodne vzrástol. Kremeľ síce pravoslávne bohoslužby v Soči v noci na 7. januára tiež zaznamenal, no výber citácií zo slov hlavy štátu obmedzil na oficiálny prejav o význame tradícií.
