Jonathan Masson (9) a o rok staršia Hester Odgers stvárnia vo filme hlavné ľudské postavy.
LONDÝN - Príbeh nezabudnuteľnej kólie Lassie sa rozbieha nanovo. Producenti sa po niekoľkých filmových adaptáciách rozhodli vrátiť k originálu spisovateľa Erica Knighta z roku 1938. Diváka vrátia v čase do tridsiatych rokov minulého storočia, keď verná Lassie patrila malému synovi baníka Sama Joovi Carracloughovi.
Otec rodiny prichádza o prácu a je nútený predať Lassie miestnemu zbohatlíkovi za 15 libier, aby mal za čo nakŕmiť rodinu. Lassie nového majiteľa Duka s vnučkou Cillou sprevádza na ceste do Škótska. Premôže ju však jej bezhraničná túžba po domove, novému pánovi utečie a vydá sa na strastiplnú cestu za malým Joom. Lassie sa v napínavej scénke stretne dokonca aj s lochnesskou príšerou.
