Plán B Igora Bukovského pre Ameriku!

• Ako tento medzinárodný projekt vznikol?
  V roku 2015, tesne po vydaní knihy v slovenskom jazyku, sme pripravili anglický preklad časti knihy s cieľom ponúknuť knihu na vydanie vybraným americkým vydavateľstvám. Bolo mi jasné, že na to bude potrebná podpora známych osobností, takže jeden osobný odporúčací list pre mňa napísal Marián Vajda, s ktorým sa poznám už viac ako 20 rokov. O pomoc som sa obrátil počas odborného kongresu v Nashville v októbri minulého roka aj na Akadémiu pre výživu a dietetiku, kde som členom už vyše 10 rokov. Predstavil som im slovenskú knihu a prečítali si 50-stranový úryvok v anglickom preklade. Dopadlo to pre mňa nečakane: namiesto odporúčania som dostal rovno ponuku na vydanie! Zmluvu sme podpísali pred pár dňami.
• Čo na knihe Plán B najviac ocenili, prečo jej veria a rozhodli sa ju vydať?
  Povedali mi, že obsah je výborný a že sa zhoduje s ich posolstvom. Najviac sa im však páčil jazykový štýl a grafická úprava informácií. Z čoho mám zase veľkú radosť ja, pretože logické mapy, ktoré sme v knihe použili, sú môj nápad, nepoznám žiadnu podobnú knihu ani na americkom trhu. A oni to vedia asi tiež J
• Aký to bude mať zásah?
  To ukáže, samozrejme, až čas. Stojím nohami na zemi, veď napríklad Amazon má v predaji vyše 120 tisíc titulov kníh o chudnutí! Pani Jennifer Herendeen, ktorá je vedúcou vydavateľského oddelenia Akadémie mi však povedala, že knihe veria až do takej miery, že na jej podporu nasadia všetky svoje dostupné možnosti. A tie asi nebudú bezvýznamné, keďže Akadémia disponuje asi 20 hovorcami a má svoje legislatívne zázemie aj v Americkom kongrese.
• Veríte, že tuční Američania teraz schudnú?
  Veď vám hovorím, že stojím nohami na zemi J Problém obezity je všade na svete taký zložitý ako zložitá je ľudská duša. Američan, Slovák či Eskimák – každý človek musí riešiť svoj problém sám za seba. Alebo nemusí.
• Porovnajte svoj úspech s iným odvetvím?
  Neviem. Možno je to ako keby slovenská herečka dostala zmluvu na hlavnú úlohu vo filme vo veľkom hollywoodskom stúdiu – vtedy by sa taká správa na vás rútila zovšadiaľ. Alebo ako keby slovenský kardiochirurg dostal pozvanie operovať v Mayo Clinic – vtedy by ste sa to zase nedočítali asi nikde. Alebo možno ako keby mladý človek dostal potvrdenie o letnej brigáde v Yellowstonskom parku. Je to vec pohľadu a životných snov.
• Čo to pre Vás osobne znamená?
  Mám z toho obrovskú radosť, som nadšený! Je to pre mňa odmena za dlhé roky štúdia, práce a tvorby. Ešte stále sa z tejto skutočnosti iba pomaly spamätávam, chvejú sa mi ruky aj kolená, a každému také chvenie želám! Je to veľké požehnanie, ale čaká nás ešte veľa práce, kým budeme v rukách držať knihu “Plan B: 30-day manual of healthy weight loss”… Nie je to miliónová zmluva, takže žiadnemu môjmu ctenému oponentovi nemusí prasknúť žlčník! Znamená to však pre mňa veľa. Veľmi veľa! Nielenže moju knihu vydá renomovaná a veľmi aktívna odborná spoločnosť, ale moja kniha vyjde dokonca v Chicagu! A poviem vám, Chicago je najkrajšie americké mesto! Navyše už vyše desať rokov ho tak trochu pateticky považujem za svoje druhé rodné mesto.. Wow! V roku 2017 som pozvaný do Chicaga ako hosť na odborný kongres k 100. výročiu založenia Akadémie pre výživu a dietetiku, kde budeme prezentovať moju knihu – a budem robiť svoju autogramiádu v Chicagu!

Chcem poďakovať všetkým našim čitateľom, ktorí moje knihy objavili už dávno alebo len včera! A ďakujem aj pani Patricii Babjak, výkonnej riaditeľke Akadémie a pani Jennifer Herendeen za ich dôveru a trpezlivosť – som pre nich úplne cudzí človek, ktorý žije a pôsobí tak ďaleko! J

A chcem sa o túto svoju radosť a pracovné uznanie podeliť s každým človekom, ktorý o to stojí a najmä s tými, ktorí si neveria alebo už neveria, že poctivá práca a vytrvalosť sa oplatia. Oplatia. Robte všetko najlepšie ako to dokážete a žite dobrý život. Všetci padáme, no vstávajú iba niektorí. Pridáte sa? Nech sa totiž vonku deje čokoľvek, telo, srdce a duša sa nemusia s potešením váľať v blate.

- reklamná správa -