NEW YORK – Ruský televízny reportér sa ukrajinského prezidenta opakovane pýtal, kedy príde rokovať do Moskvy. Volodymyr Zelenskyj ho najskôr ignoroval, napokon sa však pred vstupom do budovy otočil a stručne odpovedal. Jeho poznámka okamžite vyvolala reakciu Kremľa.
„Volodymyr Oleksandrovyč, kedy prídete do Moskvy?“ volal v stredu 23. septembra na ukrajinského prezidenta ruský novinár počas zasadnutia Valného zhromaždenia OSN v New Yorku.
Volodymyr Zelenskyj najskôr pokračoval v chôdzi a na opakované otázky nereagoval. Nakoniec však odpovedal. „Na rakete,“ povedal ukrajinský prezident.
Krátku slovnú výmenu zachytili kamery a video sa následne rozšírilo na sociálnych sieťach.
Otázku mu kládol reportér ruskej štátnej televízie
Mužom, ktorý na Zelenského opakovane volal, bol Valentin Bogdanov, korešpondent ruskej štátnej televíznej a rozhlasovej spoločnosti VGTRK.
Na zázname je vidieť, ako Zelenskyj kráča spolu so svojou delegáciou a komunikuje s ďalšími novinármi. Bogdanov naňho niekoľkokrát po rusky zavolá a pýta sa ho, kedy plánuje cestu do ruského hlavného mesta.
Až po niekoľkých otázkach ukrajinský prezident bez zastavenia odpovie: „Na rakete.“
Viaceré médiá vrátane ukrajinského Kyiv Post a RBC-Ukraine uvádzajú, že za týmito slovami nasledoval aj vulgarizmus. Meduza však upozorňuje, že na nahrávke ho nie je možné úplne zreteľne rozoznať.
Zmysel Zelenského poznámky bol zjavnou narážkou na opakované návrhy Moskvy, aby sa prípadné osobné rokovanie medzi ním a ruským prezidentom Vladimirom Putinom uskutočnilo práve v ruskej metropole.
Putin ho opakovane pozýva do Moskvy
Kremeľ už viackrát uviedol Moskvu ako možné miesto osobného rokovania prezidentov Ruska a Ukrajiny.
Kyjev takýto variant odmieta a Zelenskyj presadzuje stretnutie na neutrálnej pôde. Kyiv Independent pripomína, že Putin sa osobnému rokovaniu so Zelenským doteraz vyhýbal, pričom zároveň ukrajinského prezidenta vyzýval, aby pricestoval do Moskvy.
Zelenskyj už skôr reagoval na podobné návrhy tým, že ak ho Putin pozýva do Moskvy, on môže ruského prezidenta pozvať do Kyjeva.
Obaja prezidenti sa naposledy osobne stretli ešte v decembri 2019 v Paríži na summite takzvaného normandského formátu, na ktorom sa zúčastnili aj francúzsky prezident Emmanuel Macron a vtedajšia nemecká kancelárka Angela Merkelová.
Od začiatku rozsiahlej ruskej invázie na Ukrajinu vo februári 2022 Putin a Zelenskyj osobne nerokovali.
Kremeľ: Pozvanie stále platí
Zelenského ironická odpoveď nezostala bez reakcie Moskvy.
Hovorca Kremľa Dmitrij Peskov vo štvrtok vyhlásil, že Rusko jeho slová nepovažuje za odmietnutie prípadnej cesty do Moskvy.
„Zelenskyj neodmietol prísť do Moskvy, aspoň som o tom nepočul,“ povedal Peskov.
Dodal, že ukrajinský prezident počas Valného zhromaždenia OSN v New Yorku robí „mnoho vyhlásení“. Kremeľ podľa neho naďalej zostáva otvorený mierovému procesu, trvá však na dohode smerujúcej k mieru, nie iba na dočasnom prímerí.
Zelenskyj spomenul inú možnosť stretnutia
Ukrajinský prezident pritom možnosť rokovania s Putinom úplne nevylučuje. Ako jedno z potenciálnych miest spomenul nadchádzajúci summit skupiny G20 v Miami, ktorý sa má uskutočniť v decembri.
Zelenskyj už 12. septembra v rozhovore pre Deutsche Welle vyjadril pripravenosť stretnúť sa s Putinom práve na summite G20. Spojené štáty následne oznámili, že ruského prezidenta na podujatie pozvali.
Podľa Zelenského by Miami mohlo vytvoriť priestor aj pre trojstranné rokovanie Ukrajiny, Spojených štátov a Ruska.
Peskov vo štvrtok potvrdil, že Moskva si americké pozvanie na G20 váži, no podľa neho je zatiaľ predčasné hovoriť o konkrétnej Putinovej účasti alebo programe prípadných rokovaní.
Krátka Zelenského odpoveď ruskému reportérovi tak prišla v čase, keď Moskva a Kyjev síce verejne hovoria o možnosti rokovaní, na ich mieste a podmienkach sa však naďalej nezhodujú.
