BORDEAUX - Výrobca kondómov, ktorý tvrdil, že pochádzajú z malého mesta Condom na juhozápade Francúzska, musí zaplatiť pokutu 10.000 eur za klamlivú reklamu po tom, ako sa zistilo, že krajinou ich pôvodu je Malajzia.
Francúzska spoločnosť s názvom "The Original Condom Company" vo svojej reklame uvádzala, že prezervatívy vyrába v malebnom meste Condom na brehu rieky Baise. Súd v Bordeaux jej však nariadil, aby zmienky o mestečku s príznačným názvom z reklám odstránila. Miesto, kde sa mali vyrábať kondómy, je totiž opustené.
"Nebudeme strkať hlavu do piesku a brániť ľuďom, aby si nás s prezervatívmi spájali," podotkol condomský starosta s poukazom na to, že sa turisti najmä z anglofónnych krajín radi fotia u značiek s názvom obce. Dodal, že sú v meste aj iné zaujímavosti, pričom diskrétne pomlčal o názve rieky Baise, ktorá obcou preteká a ktorá má vo francúzštine v prikazovacom slovesnom spôsobe vulgárnejší význam intímneho styku.
Podľa starostu Bernarda Gallarda má Condom s približne 7000 obyvateľmi okrem mena aj "iné výhody", ktorými sa môže pochváliť. V rozhovore pre agentúru Reuters vyzdvihol najmä miestnu gastronómiu a staré panské sídla.
