Spisovateľka Jana Benková je veľmi úspešná aj v zahraničí. V Českej republike je za dva roky už etablovanou autorkou a onedlho jej tam vydajú už šiestu knižku – bude to česká verzia jej jarného románu Malinový sen o tom, že i v tomto dnešnom uponáhľanom svete ešte môže existovať skutočná láska.
Ešte väčšou novinkou však je, že knihy tejto autorky začnú od konca tohto roka vychádzať už aj v Nemecku!
„Rokovala som s viacerými nemeckými vydavateľstvami a dopadlo to tak, že som práve podpísala zmluvu s jedným úspešným frankfurtským vydavateľstvom a som veľmi šťastná! Ako prvý si na preklad vybrali môj román Dievča s mačacím menom. Kniha práve smeruje na preklad a objaví sa pravdepodobne na vianočnom trhu. Je pre mňa veľká pocta i nesmierna výzva, že môžem moje knihy ponúknuť aj nemeckým čitateľom. Som zvedavá, ako sa im budú pozdávať. Na nemeckom trhu sa mi otvára nekonečné množstvo možností, veľmi sa z toho teším!“ povedala nám Jana Benková.
Autorka nezabúda ani na svojich slovenských čitateľov, takže sa im venovala aj v lete, keď napísala nový román Šťastná žena. Vyjde v októbri.
-Reklamná správa-