Vyšetrovanie vraždy