VATIKÁN - Nový pápež František, ktorého si ako nástupcu Benedikta XVI kardináli zvolili pred necelým týždňom, bude dnes slávnostne uvedený do úradu. Na Námestí svätého Petra vo Vatikáne odslúži inauguračnú omšu, počas ktorej mu budú odovzdané symbolické odznaky pápežstva. Bohoslužby sa zúčastnia štátnici a duchovní z celého sveta vrátane slovenského prezidenta Ivana Gašparoviča.
14:45 František na audiencii prijal aj zimbabwianskeho prezidenta Roberta Mugabeho. Ten má síce zákaz cestovať do EÚ kvôli tomu, že v jeho krajine dochádza k porušovaniu ľudských práv, to sa však nevzťahuje na jeho cesty do Vatikánu podnikané cez talianske územie. Vatikánsky hovorca Federico Lombardi totiž zdôraznil, že pápežská inauguračná omša je otvorená pre všetkých svetových politikov, pričom Svätá stolica nevyberá, kto na ňu má a kto nemá prísť. "Nikto nie je privilegovaný a nikoho neodmietame," upresnil.
13:50 Pápež František opäť mnohých ľudí prekvapil, keď pred slávnostnou omšou vo Vatikáne zavolal správcovi katedrály v Buenos Aires Alejandrovi Russovi. Ten telefonát prepol na hlasitý hovor, aby všetci prítomní na námestí počuli jeho slová a výzvu: "Starajte sa jeden o druhého".
13:31 Pre porovnanie prikladáme erby bývalých pontifikov Jána Pavla II., resp. Benedikta XVI a súčasného pápeža Františka.
12:54 Sestra dnes už bývalého argentínskeho kardinála Jorgeho Bergoglia sa ešte v roku 2005 modlila, aby jej brata kardináli nezvolili za nástupcu zosnulého pápeža Jána Pavla II. Podľa vatikánskych médií vtedy získal druhý najvyšší počet hlasov hneď po víťazovi konkláve - kardinálovi Josephovi Ratzingerovi, neskoršiemu pápežovi Benediktovi XVI.
12:12 Krátko po ňom pápežovi potriasol rukou aj predseda Európskej komisie José Manuel Barroso.
12:10 Pápež František práve prijal slovenskú hlavu štátu, Ivana Gašparoviča.
12:05 Od niektorých dostáva aj vecné dary.
12:03 František prijíma svetových štátnikov.
11:35 Pápež odišiel do baziliky sv. Petra. Tam ho budú nasledovať štátnici vrátane nášho prezidenta Gašparoviča. Neskôr František absolvuje slávnostný obed s kardinálmi.
11:20 Inauguračná omša sa končí. Pápež dáva veriacim, ktorých je na námestí zhruba 150 000, záverečné požehnanie.
11:04 František prelomil chlieb a zjedol ho. Medzitým kňazi pristupujú k veriacim, aby im dali sväté prijímanie.
11:03 Omšu sledujú aj v rodnom meste Jorge Maria Bergoglia, v argentínskom Buenos Aires. Pred Metropolitnou katedrálou sa zhromaždili tisíce ľudí.
10:47 Na rad prichádza slávenie eucharistie, resp. sviatosti oltárnej.
10:30 Prosí dav, aby sa za neho modlili.
10:22 František v kázni vyzval ľudí dobrej vôle k starostlivosti o blížnych ik ochrane prírody. Povedal tiež, že úlohou pápeža je skromná a konkrétna služba. Zdôraznil, že ľudia majú svoju zodpovednosť v hospodárskej, sociálnej i politickej sfére. Prítomných štátnikov povedal, aby nedopustili, aby svet sprevádzali známky ničenia a smrti. Hlava katolíckej cirkvi taktiež pripomenula potrebu dobroty a lásky; ľudia by sa podľa neho nemali báť konať dobro a šíriť nehu. V kázni sa venoval aj osobnosti svätého Jozefa, ktorého sviatok zhodou okolností pripadá na dnešok. Jozef šiel podľa pápeža príkladom, ako nasledovať Boha a ako chrániť ostatných. František zdôraznil, že je treba sa s láskou starať o deti, starých i o bezmocných. Ochrana a starostlivosť vyžadujú dobrotu a láskavosť, ktoré sú podľa pápeža prejavom duševnej sily.
10:15 Pápež začína kázeň v taliančine. Zdraví všetkých kardinálov, kňazov, mníšky i verejnosť.
10:11 František už krátko po svojom zvolení ukázal, že sa až tak nebude pridržiavať starých zvykov a tradícií. Dnešný obrad napríklad skrátil zo zvyčajných troch na dve hodiny.
10:10 Pri svojom prejazde námestím pozdravil aj tých najmenších.
10:08 Pápež sa medzi veriacimi prešiel v otvorenom papamobile.
9:53 František na úvod svojej inauguračnej omše prevzal symbolické odznaky pápežstva.
9:10 Až milión ľudí očakávajú dnes vo Vatikáne na inaugurácii 266. pápeža v dejinách katolíckej cirkvi, ktorým sa 13. marca stal argentínsky kardinál Jorge Mario Bergoglio
8:52 Inaugurácie sa okrem iných majú zúčastniť: taliansky prezident Giorgio Napolitano, americký viceprezident Joe Biden, poľský prezident Bronislaw Komorowski, ako aj jeho srbský kolega Tomislav Nikolič, argentínska prezidentka Cristina Fernándezová, brazílska prezidentka Dilma Rousseffová, mexický prezident Enrique Peňa Nieto, predseda Európskeho parlamentu Martin Schulz, predseda Európskej komisie José Manuel Barroso, nemecká spolková kancelárka Angela Merkelová, premiéri Španielska a Francúzska Mariano Rajoy a Jean-Marc Ayrault, slovenský prezident Ivan Gašparovič, ktorý sa po jej skončení s pápežom Františkom stretne aj na osobnom prijatí v Bazilike sv. Petra. Do Vatikánu by mali pricestovať aj členovia niekoľkých kráľovských rodín - britský princ Charles, španielska kráľovná Sofia a korunný princ Felipe, belgický kráľ Albert II. s manželkou Paolou, ale aj židovskí, moslimskí a budhistickí hodnostári a duchovný vodca pravoslávnych kresťanov, ekumenický patriarcha Bartolomej.
8:30 František sa rozhodol, že si ponechá svoj pôvodný erb, ktorý používal v časoch, keď bol arcibiskupom v Buenos Aires. Jeho dodatkom sú však pápežské symboly - pozlátená mitra a skrížený zlatý a strieborný kľúč. Samotný štít erbu zobrazuje hviezdu, nardový kvet a žiariace slnko s Kristovým monogramom IHS. Symboly značia troch členov svätej rodiny - Ježiša, Máriu a Jozefa.
Omša pod holým nebom bude otvorená pre verejnosť, členovia približne 150 oficiálnych delegácií budú mať vyhradené miesta v blízkosti pódia. Ceremónia začne o 8:45 SEČ, kedy sa pápež medzi veriacimi prejde v papamobile. Potom spolu s procesiou kardinálov navštívi vo Svätopeterskom chráme kryptu s hrobkami predchádzajúcich pápežov. Samotná omša má začať o 9:30 SEČ.
Vrcholom inaugurácie bude odovzdanie najdôležitejších odznakov pápežského úradu - prsteňa a pallia. Prsteň zvaný rybársky je osobným odznakom každého najvyššieho pontifika a symbolicky odkazuje na prvého pápeža, apoštola Petra, ktorý bol rybárom. Palium je vlnená biela štóla so šiestimi vyšívanými krížmi, ktorá sa nosí prehodená cez liturgické rúcho.
