BERN - Roman Polański sa rozhodol prerušiť mlčanie o jeho prípade znásilnenia 13-ročného dievčaťa v roku 1977 a zverejnil svoje vyhlásenie. Kompletný prepis Polańského vyjadrenia zverejnila webová stránka magazínu La régle du jeu, ktorému šéfuje francúzsky filozof Bernard-Henri Lévy.
Žiadosť o vydanie do USA je podľa neho "založená na lži" a dúfa, že Švajčiarsko napokon uzná, že na vydanie nie je dôvod. Ako ďalej napísal, USA žiadajú o jeho vydanie skôr preto, aby ho "ponúkli na tácke médiám celého sveta" než aby vyniesli rozsudok.
Taktiež nový prokurátor, ktorý má v súčasnosti na starosti prípad, a ktorý požiadal o Polańského vydanie, potrebuje mediálnu publicitu, tvrdí režisér. Dodal, že z USA v roku 1977 ušiel, pretože s ním "zaobchádzali nespravodlivo" a v súčasnosti by chcel žiť v pokoji so svojou rodinou vo svojej rodnej zemi.
Sedemdesiatšesťročný Polański je v súčasnosti v domácom väzení vo Švajčiarsku. Podľa agentúry AP, Švajčiarsko režiséra vydá len v tom prípade, ak bude jasné, že ho odsúdia najmenej na šesť mesiacov za mrežami. Slávneho režiséra poľského pôvodu zatkli 26. septembra 2009 po prílete do Zürichu, kde si mal prevziať ocenenie na filmovom festivale.
Švajčiarske orgány konali na základe informácií z USA, kde sa Polański od roku 1978 vyhýba stíhaniu v prípade znásilnenia 13-ročného dievčaťa v roku 1977. V roku 2005 na neho vydali medzinárodný zatykač.
Roman Polański si domáce väzenie, v ktorom je od 4. decembra 2009, zabezpečil vyplatením kaucie vo výške 4,5 milióna švajčiarskych frankov. Navyše odovzdal svoj pas spolu s ostatnými dokumentmi a nosí elektronický náramok. Režisér filmov Rosemary má dieťatko (1968), Čínska štvrť (1974) alebo Pianista (2002) sa nesmie vzdialiť zo svojho pozemku, hoci môže prijímať akékoľvek návštevy.
