WASHINGTON – Donald Trump získal do svojej administratívy ďalšiu výraznú osobnosť. Jej oficiálne predstavenie však nabralo nečakaný smer. Namiesto dôležitej úlohy, ktorú má zastávať, začali ľudia na sociálnych sieťach rozoberať jej fotografiu. Niektorí dokonca pochybovali, či je vôbec skutočná.
Nová americká veľvyslankyňa s osobitným poverením pre boj proti obchodovaniu s ľuďmi Barbera Thornhillová sa ocitla v centre pozornosti ešte skôr, než stihla výraznejšie predstaviť svoje plány. Stačila jediná fotografia, ktorú na sociálnej sieti X zverejnil vysokopostavený predstaviteľ amerického ministerstva zahraničných vecí. Namiesto diskusie o závažnej problematike obchodovania s ľuďmi sa pod príspevkom začali hromadiť komentáre o jej vzhľade. Časť používateľov dokonca nadobudla dojem, že ide o žart alebo digitálne upravený obrázok. Príbeh následne prevzali viaceré zahraničné médiá a meno novej predstaviteľky Trumpovej administratívy sa začalo rýchlo šíriť internetom.
Jedna fotografia spustila lavínu komentárov
Rozruch sa začal v utorok 13. októbra, keď námestník amerického ministra zahraničných vecí Riley Barnes zverejnil na sociálnej sieti X oficiálne privítanie novej veľvyslankyne. K príspevku pripojil jej portrét a vyzdvihol význam funkcie, ktorú bude zastávať.
„Veľvyslankyňa Thornhillová, vitajte v tíme. Som hrdý, že sa k nám pripája taká oddaná líderka,“ napísal Barnes. Zároveň zdôraznil, že obchodovanie s ľuďmi predstavuje závažné porušovanie ľudských práv a nadnárodnú trestnú činnosť, pri ktorej páchatelia zneužívajú mužov, ženy aj deti s cieľom dosiahnuť zisk.
Podľa portálu Just Jared si príspevok krátko po zverejnení pozrelo viac než desať miliónov používateľov. Diskusia pod ním sa ale veľmi rýchlo presunula k fotografii samotnej Thornhillovej, pričom mnohí komentujúci začali spochybňovať jej pravosť.
„Je tá fotografia skutočná?“
Reakcie používateľov sociálnej siete X boli miestami veľmi ostré. Niektorí si mysleli, že fotografia vznikla pomocou umelej inteligencie, iní ju považovali za súčasť satirického príspevku. Objavili sa aj prirovnania k obrazom maliara Pabla Picassa či k postavám z počítačových hier.
Americký právnik Robert Barnes sa verejne opýtal: „Je to skutočná fotografia?“ Podobnú otázku položil aj novinár Alan MacLeod, ktorý reagoval slovami: „Toto je naozaj skutočný obrázok?“
Jeden z komentujúcich priznal, že si musel overiť, či príspevok nepochádza zo satirického účtu. Ďalší reagovali ironickými poznámkami, ktoré sa týkali vzhľadu novej veľvyslankyne. Podľa britského portálu International Business Times sa medzi reakciami objavili aj prirovnania k Picassovým obrazom a fiktívnym postavám.
Nie všetci sa však k posmechu pridali. Časť používateľov upozornila, že osobné útoky na vzhľad odvádzajú pozornosť od práce, ktorú má nová veľvyslankyňa vykonávať. Podľa nich by verejnosť mala skôr posudzovať jej odborné skúsenosti a výsledky než podobu oficiálneho portrétu.
Dôležité je, že samotné pochybnosti používateľov internetu nepredstavujú dôkaz o digitálnej manipulácii s fotografiou. K dispozícii nie sú spoľahlivo potvrdené informácie, že by zverejnený portrét bol vytvorený umelou inteligenciou alebo zámerne upravený s cieľom zmeniť podobu Thornhillovej.
Kto je žena, ktorú Trump vybral do významnej funkcie?
Barbera Thornhillová nie je v americkom verejnom živote úplným nováčikom. Pochádza zo Severnej Karolíny a profesionálne pôsobila najmä v oblasti podnikania, interiérového dizajnu a charitatívnych aktivít. V Los Angeles viedla spoločnosť Impact Design a angažovala sa aj v organizáciách pomáhajúcich zraniteľným deťom a rodinám.
V minulosti pôsobila ako tajomníčka správnej rady organizácie Children's Institute v Los Angeles, ktorá poskytuje pomoc deťom a rodinám zasiahnutým násilím, chudobou a ďalšími sociálnymi problémami. Vo svojich životopisných materiáloch uvádza aj skúsenosť s dobrovoľníckou činnosťou v Indii, kde v deväťdesiatych rokoch spolupracovala s rehoľným spoločenstvom Matky Terezy.
S Donaldom Trumpom je jej meno spojené už dlhšie. V roku 2019 ju počas svojho prvého prezidentského obdobia nominoval na post americkej veľvyslankyne v Singapure. Senát však jej nomináciu neschválil a po nástupe Joea Bidena do Bieleho domu bola v roku 2021 stiahnutá.
Tentoraz bola úspešnejšia. Trump ju v máji 2026 nominoval na vedenie úradu amerického ministerstva zahraničných vecí, ktorý sa venuje monitorovaniu a potláčaniu obchodovania s ľuďmi. Senát jej nomináciu schválil 7. augusta pomerom hlasov 51 ku 47.
Údaj potvrdzuje aj oficiálny záznam amerického Senátu. Je teda dôležité rozlišovať medzi samotným schválením nominácie v auguste a októbrovým verejným predstavením, ktoré vyvolalo rozruch na internete.
Pri vypočúvaní čelila otázkam o skúsenostiach
Vymenovanie Thornhillovej nevyvolalo otázky iba pre jej fotografiu. Už počas schvaľovacieho procesu sa niektorí senátori zaujímali o to, či má dostatočné odborné skúsenosti na vedenie úradu zodpovedného za boj proti obchodovaniu s ľuďmi.
Demokratická senátorka Tammy Duckworthová jej počas júnového vypočúvania vytkla, že neuviedla konkrétne príklady priamej odbornej praxe v tejto oblasti. Thornhillová odpovedala, že veľkú časť svojej kariéry venovala pomoci zraniteľným deťom a rodinám. Práve tieto skúsenosti podľa nej formovali jej záujem o ochranu obetí vykorisťovania.
Senátor Tim Kaine otvoril aj otázku personálneho oslabenia úradu, ktorý má nová veľvyslankyňa viesť. Podľa údajov, na ktoré sa odvolával, prišlo pracovisko počas reorganizácie približne o 70 percent zamestnancov. Thornhillová v reakcii tvrdila, že zmeny v organizačnej štruktúre nemožno automaticky považovať za dôkaz slabšieho záväzku administratívy bojovať proti obchodovaniu s ľuďmi. Podrobnosti o jej vypočúvaní a personálnej situácii úradu priniesol aj Ahram Online.
Má bojovať proti jednej z najzávažnejších foriem vykorisťovania
Nová veľvyslankyňa bude viesť Úrad pre monitorovanie a boj proti obchodovaniu s ľuďmi, ktorý pôsobí v rámci amerického ministerstva zahraničných vecí. Jeho úlohou je koordinovať medzinárodné aktivity Spojených štátov v boji proti obchodovaniu s ľuďmi, spolupracovať so zahraničnými vládami a podporovať ochranu obetí.
Úrad pripravuje aj každoročnú správu Trafficking in Persons Report, ktorá hodnotí úsilie jednotlivých štátov pri potláčaní obchodovania s ľuďmi. Dokument patrí medzi významné nástroje americkej zahraničnej politiky v oblasti ľudských práv.
Thornhillová počas svojho vypočúvania prisľúbila, že pri tvorbe opatrení chce spolupracovať aj s ľuďmi, ktorí obchodovanie s ľuďmi osobne prežili. Ich skúsenosti podľa nej môžu pomôcť lepšie pochopiť spôsoby fungovania zločineckých sietí a vytvárať účinnejšie opatrenia na ochranu ohrozených osôb.
Jej nástup prichádza v období, keď sa americká administratíva snaží presadzovať zmeny vo fungovaní viacerých federálnych úradov. Thornhillová tak bude musieť nielen obhájiť svoju kvalifikáciu, ale aj zabezpečiť, aby jej pracovisko dokázalo plniť svoje úlohy napriek personálnym škrtom.
Internet rieši fotografiu, dôležitejšie budú výsledky
Prípad Barbery Thornhillovej ukazuje, ako rýchlo môže oficiálne politické oznámenie na sociálnych sieťach zmeniť charakter. Príspevok, ktorého cieľom bolo predstaviť novú predstaviteľku americkej diplomacie, sa v priebehu niekoľkých hodín stal predmetom internetových vtipov, pochybností a osobných útokov.
Hoci niektoré reakcie spochybňovali pravosť portrétu, nič z dostupných informácií nepotvrdzuje, že by fotografia bola podvrhom. Samotné vymenovanie je navyše doložené oficiálnymi dokumentmi amerického Senátu.
O tom, ako úspešná bude Thornhillová vo svojej funkcii, preto nerozhodne počet komentárov pod jej fotografiou. Jej pôsobenie bude možné posudzovať až podľa konkrétnych krokov v boji proti obchodovaniu s ľuďmi, spolupráce s medzinárodnými partnermi a výsledkov úradu, ktorý prevzala.