BRATISLAVA - Jeho hlasom už prehovorili mnohí zahraniční herci na slovenských obrazovkách. Davida Hasselhoffa daboval v seriáli Knight Rider aj v Pobrežnej hliadke a do Jamesa Bonda sa prevtelil vo filmoch s Danielom Craigom. Herec Ján Gallovič je však na rozdiel od agenta s povolením zabíjať už dlhé roky šťastne ženatý. Jeho vyvolenou sa stala baletka.
Ján Gallovič sa narodil 22. novembra 1960. Po štúdiu na VŠMU (1979-1983) u profesora Karola L. Zachara pôsobil na Novej scéne v Bratislave, neskôr v Divadle Andreja Bagara v Nitre, odkiaľ sa po narodení dcéry vrátil do Bratislavy, ale nezískal hneď trvalé angažmán. Uplatnil sa ako muzikálový herec na Novej scéne, kde pôsobil v rokoch 1990 – 1996. Získal úlohy v muzikáloch Evanjelium o Márii, Grand Hotel, Jozef a jeho zázračný farebný plášť, Pokrvní bratia, Mámenie mysle, Dracula. Od roku 1996 je členom činohry SND.
Okrem účinkovania na divadelných doskách má za sebou množstvo televíznych filmov, objavil sa však napríklad aj v Smrtonosnej pasci s Bruceom Willisom, kde si zahrali aj ďalší Slováci - Roman Luknár, Mako Hindy a Patrik Rytmus Vrbovský.
Hlas ale prepožičal hercom v mnohých ďalších zahraničných filmoch. Nahovoril Davida Hasselhoffa, Liama Neesona, ale aj Daniela Craiga vo filmoch o Jamesovi Bondovi. V roku 1997 získal ocenenie Zlatá slučka pre najlepší mužský výkon v dabingu, v roku 1998 výročnú cenu Literárneho fondu za divadelnú tvorbu v roku 1997. V roku 2017 získal Cenu Literárneho fondu za postavu Jána Pavla II. v inscenácii muzikálu Povolanie pápež. Hoci je Gallovič známy viac z divadla a z dabingu ako z televízie, aktuálne ho môžeme vidieť v seriáli Dunaj, k vašim službám, kde stvárňuje duchovného otca Povzdecha.
V súkromí je šťastne ženatý s bývalou baletkou Norou Gallovičovou. Vzali sa v októbri 1988 po štvorročnom vzťahu. Majú spolu dcéru Alexandru.