BUDAPEŠŤ – Maďari sa pred 70 rokmi vzopreli komunistickej diktatúre a sovietskej nadvláde. Nádej na slobodu však trvala iba niekoľko dní, kým do ulíc nevtrhli tanky a nezačalo sa krvavé potláčanie odporu. Krajina si dnes pripomína revolúciu, ktorá si vyžiadala tisíce životov a vyhnala z domovov státisíce ľudí.
Pred presne 70 rokmi, 23. októbra 1956, vypuklo v Maďarsku povstanie, ktoré otriaslo celým sovietskym blokom. Desaťtisíce ľudí vyšli do ulíc, aby žiadali slobodné voľby, koniec komunistickej diktatúry a odchod sovietskych vojsk. Pokojné demonštrácie sa však rýchlo zmenili na ozbrojený odpor a ulice Budapešti sa stali bojiskom. Po krátkom období nádeje prišla rozsiahla sovietska invázia, ktorá povstanie krvavo potlačila. Tragické udalosti si vyžiadali tisíce obetí a po porážke nasledovali politické procesy, popravy a masový útek obyvateľov do zahraničia.
Maďarsko si dnes, v piatok 23. októbra 2026, pripomína 70. výročie vypuknutia revolúcie štátnymi ceremóniami, pietnymi zhromaždeniami a kultúrnymi podujatiami. Hlavné oslavy sa konajú v Budapešti, kde sa odohrali najvýznamnejšie udalosti povstania, no spomienky prebiehajú aj v ďalších mestách. Výročie pripomína jednu z najkrvavejších kapitol povojnovej histórie strednej Európy. Zároveň je symbolom odporu proti sovietskej nadvláde, ktorá v Maďarsku pretrvala ešte viac než tri desaťročia.
Všetko sa začalo študentskou demonštráciou
Po druhej svetovej vojne sa Maďarsko dostalo do sovietskej sféry vplyvu. Komunistická strana postupne odstránila politickú opozíciu a pod vedením Mátyása Rákosiho vytvorila tvrdý stalinistický režim. Politická polícia prenasledovala odporcov vlády, tisíce ľudí skončili vo väzniciach a krajinu sužovali aj vážne hospodárske problémy. Nespokojnosť obyvateľstva postupne narastala, pričom nádej na zmeny posilnilo politické uvoľňovanie v Sovietskom zväze po smrti Josifa Stalina. Významnú úlohu zohrali aj udalosti v Poľsku, kde sa v roku 1956 presadzovali reformné sily.
Bezprostredným začiatkom revolúcie sa stala demonštrácia budapeštianskych študentov 23. októbra 1956. Už deň predtým sformulovali šestnásť požiadaviek, medzi ktorými boli slobodné voľby, sloboda prejavu, odchod sovietskych vojsk a vytvorenie novej vlády pod vedením reformného komunistu Imreho Nagya. Na zhromaždenie pri Petőfiho soche a následne pri pomníku poľského generála Józefa Bema prišli tisíce ľudí. Protest sa postupne rozrástol na mohutné vystúpenie proti komunistickému režimu. Demonštranti začali z maďarských vlajok vystrihovať komunistický štátny znak, čím vznikol jeden z najznámejších symbolov revolúcie – vlajka s otvorom uprostred.
Večer sa situácia dramaticky vyostrila. Časť demonštrantov zhodila obrovskú Stalinovu sochu, ktorá symbolizovala sovietsku nadvládu nad krajinou. Ďalší sa zhromaždili pred budovou Maďarského rozhlasu a požadovali odvysielanie svojich požiadaviek. Práve tam došlo k ozbrojeným stretom s príslušníkmi bezpečnostných síl, ktoré prerástli do rozsiahleho povstania. V nasledujúcich hodinách sa začali formovať ozbrojené skupiny odporcov režimu a do Budapešti zasiahli sovietske jednotky.
Historický priebeh týchto udalostí podrobne opisuje maďarský Národný archív. Pripomína, že demonštranti pôvodne žiadali politické reformy, no tvrdá reakcia komunistického vedenia a zásah sovietskych vojsk viedli k ozbrojenému odporu. Povstanie sa následne rozšírilo aj mimo hlavného mesta. V mnohých oblastiach vznikali revolučné výbory a miestne orgány komunistickej moci strácali kontrolu nad situáciou.
Sovietski vojaci strieľali do davu
Jedným z najtragickejších dní revolúcie sa stal 25. október 1956. Na Kossuthovom námestí pred budovou maďarského parlamentu sa zhromaždil veľký dav ľudí, keď sa ozvala streľba. Podľa maďarského Národného archívu spustili paľbu na demonštrantov sovietske tanky. Presný počet obetí dodnes nie je známy, no historické odhady hovoria o viac než stovke mŕtvych. Masaker sa stal jedným zo symbolov brutality, ktorá sprevádzala pokusy komunistického režimu udržať sa pri moci.
K ďalším krvavým zásahom došlo aj mimo Budapešti. V mestách Mosonmagyaróvár, Miškovec, Kecskemét či Nagykanizsa bezpečnostné sily strieľali do demonštrantov, pričom zahynuli ďalší ľudia. Povstalci sa napriek tomu nevzdávali a v uliciach stavali barikády, útočili na obrnené vozidlá a získavali zbrane z policajných staníc či vojenských skladov. Významnými centrami odporu sa stali najmä budapeštianska Corvinova pasáž a ďalšie mestské štvrte. Proti sovietskym tankom bojovali aj veľmi mladí ľudia, ktorí mali často k dispozícii iba ručné zbrane a zápalné fľaše.
Násilie sa však neodohrávalo výlučne na jednej strane. Počas revolúcie došlo aj k útokom na predstaviteľov komunistického režimu a k zabíjaniu zajatých príslušníkov bezpečnostných síl. Mimoriadne brutálnym prípadom sa stal útok na sídlo komunistickej strany na budapeštianskom Námestí republiky 30. októbra, pri ktorom boli niektorí zajatci lynčovaní. Tieto udalosti sú súčasťou historického obrazu povstania, no nemenia skutočnosť, že rozhodujúcu vojenskú silu pri jeho potlačení použil Sovietsky zväz.
Moskva dala nádeji na slobodu len niekoľko dní
Koncom októbra sa na chvíľu zdalo, že maďarská revolúcia môže uspieť. Imre Nagy sa postavil na čelo vlády a postupne prijímal požiadavky povstalcov. Oznámil politické reformy, obnovenie systému viacerých politických strán a rokovania o odchode sovietskych vojsk. Sovietski vojaci sa začali sťahovať z Budapešti a v krajine zavládla nádej, že sa podarí obnoviť politickú nezávislosť. Dňa 1. novembra 1956 Nagy oznámil neutralitu Maďarska a vystúpenie z Varšavskej zmluvy.
Sovietske vedenie sa však rozhodlo revolúciu vojensky potlačiť. V skorých ranných hodinách 4. novembra 1956 sa začala rozsiahla vojenská operácia, pri ktorej sovietske jednotky zaútočili na Budapešť a ďalšie strategické miesta v krajine. Do ulíc vtrhli tanky a obrnené vozidlá podporované delostrelectvom. Povstalci sa pokúšali brániť jednotlivé štvrte, no proti výraznej vojenskej presile nemali šancu na dlhodobý úspech. Najsilnejší odpor pokračoval ešte niekoľko dní a posledné väčšie ohniská ozbrojeného odporu boli zlomené približne 10. až 11. novembra.
Imre Nagy v dramatickom rozhlasovom vystúpení oznámil, že sovietske vojská zaútočili na hlavné mesto s cieľom zvrhnúť zákonnú maďarskú vládu. Následne sa uchýlil na juhoslovanské veľvyslanectvo v Budapešti. Sovietsky zväz podporil vytvorenie novej vlády pod vedením Jánosa Kádára, ktorá postupne obnovila komunistickú moc. Maďarsko tak zostalo súčasťou sovietskeho mocenského bloku a pokus o vymanenie sa spod kontroly Moskvy sa skončil porážkou.
Tisíce mŕtvych, desaťtisíce zranených
Krvavé boje a násilie počas revolúcie si vyžiadali obrovské ľudské straty. Podľa údajov maďarského Ústredného štatistického úradu z januára 1957, ktoré uvádza Národný archív, bolo v období od 23. októbra 1956 do 16. januára 1957 zaznamenaných 2 652 mŕtvych a 19 226 zranených. Z celkového počtu obetí zahynulo 2 045 ľudí v Budapešti, kde sa odohrávali najťažšie boje. Ide o celkovú bilanciu úmrtí súvisiacich s revolučnými udalosťami a ich potláčaním, nie o počet ľudí, ktorých priamo zastrelili sovietski vojaci. Presné rozdelenie obetí podľa okolností smrti je historicky zložité.
Straty utrpela aj sovietska armáda. Podľa oficiálnej štatistiky z roku 1991 zahynulo počas bojov 669 sovietskych vojakov a ďalších 51 bolo nezvestných. Tieto údaje však treba odlišovať od počtu maďarských obetí, aby nedochádzalo k ich nesprávnemu sčítavaniu. Počet zranených a mŕtvych sa v jednotlivých historických publikáciách môže mierne líšiť podľa sledovaného obdobia a použitých prameňov. Základná bilancia maďarského Národného archívu však patrí medzi najčastejšie uvádzané oficiálne údaje.
Obrovský bol aj počet ľudí, ktorí sa rozhodli opustiť vlasť. Približne 200-tisíc Maďarov utieklo po potlačení revolúcie do zahraničia, predovšetkým cez rakúske hranice. Medzi utečencami boli študenti, robotníci, intelektuáli aj celé rodiny, ktoré sa obávali zatknutia alebo ďalšieho prenasledovania. Mnohí našli nový domov v západnej Európe, Spojených štátoch, Kanade či Austrálii. Ich odchod predstavoval jednu z najväčších utečeneckých vĺn v povojnovej Európe.
Po tankoch prišli politické procesy a popravy
Porážkou ozbrojeného odporu sa tragédia maďarskej revolúcie neskončila. Nový komunistický režim Jánosa Kádára začal rozsiahle represálie proti ľuďom, ktorí sa zapojili do povstania alebo ho podporovali. Nasledovalo zatýkanie, vyšetrovanie, politické procesy a dlhoročné tresty väzenia. Niektorých zadržaných Maďarov sovietske orgány deportovali aj do väzníc a táborov na území Sovietskeho zväzu, čo pripomínalo praktiky stalinského systému gulagov. Podľa historických zdrojov bolo v súvislosti s revolúciou a následnými represáliami popravených približne 220 až 340 ľudí. Rozdiely v uvádzaných počtoch súvisia s tým, aké prípady jednotliví historici do bilancie zahŕňajú.
Najznámejšou obeťou porevolučného teroru sa stal bývalý premiér Imre Nagy, ktorý sa počas revolúcie postavil na stranu požiadaviek na politické reformy a nezávislosť krajiny. Po odchode z juhoslovanského veľvyslanectva bol zadržaný a následne odvezený do Rumunska. Neskôr ho postavili pred tajný politický proces a odsúdili na smrť. Dňa 16. júna 1958 ho popravili spolu s bývalým ministrom obrany Pálom Maléterom a novinárom Miklósom Gimesom. Ich smrť sa stala symbolom komunistických represálií, ktoré nasledovali po potlačení povstania.
Ďalšie tisíce ľudí skončili vo väzniciach alebo internačných zariadeniach. Mnohí prišli o zamestnanie, možnosť študovať či o perspektívu normálneho života. Komunistický režim sa usiloval potlačiť aj samotnú spomienku na revolúciu a oficiálna propaganda ju dlhé roky označovala za kontrarevolučné vystúpenie. Až politické zmeny na konci osemdesiatych rokov umožnili otvorene hovoriť o jej skutočnom význame a verejne si pripomínať obete.
Maďarsko si dnes pripomína 70. výročie
Sedemdesiate výročie revolúcie si Maďarsko pripomína rozsiahlym programom, ktorý sa začal už vo štvrtok 22. októbra. Podľa oficiálneho programu maďarskej vlády sa spomienky začali pri Budapeštianskej technickej univerzite, odkiaľ sa vydal tradičný fakľový pochod Gloria Victis na Bemovo námestie. Nasledovalo pietne zhromaždenie, vystúpenia študentov a kladenie vencov. Večer o 19.56 h sa na Námestí Imreho Nagya uskutočnilo symbolické zapálenie plameňa revolúcie. Zvolený čas pripomínal rok, v ktorom povstanie vypuklo.
Piatkový program sa začal o 9.00 h slávnostným vztýčením maďarskej vlajky na Kossuthovom námestí pred budovou parlamentu. Na ceremónii sa zúčastnili prezident András Baka, premiér Péter Magyar a predsedníčka parlamentu Ágnes Forsthofferová. Vlajku vztýčili príslušníci maďarskej armády za zvukov štátnej hymny. Hlavná štátna slávnosť sa má na rovnakom mieste začať o 15.30 h a jej súčasťou bude prejav predsedu vlády. Večer je naplánovaný koncert skupiny Budapest Bár.
Výročie sprevádzajú aj samostatné politické spomienkové podujatia. Opozičný Fidesz organizuje zhromaždenie na Bemovom námestí, kde majú vystúpiť bývalý prezident János Áder, historička Mária Schmidtová a politik János Bóka. Bývalý premiér Viktor Orbán sa podľa aktuálnych informácií na tomto podujatí nechystá vystúpiť. V Budapešti sa konajú aj ďalšie pietne zhromaždenia, koncerty, výstavy a historické programy. Aktuálny priebeh osláv sleduje maďarský spravodajský portál 24.hu.
Budapeštianska samospráva pripravila pri príležitosti výročia aj rozsiahly kultúrny program. Na viacerých miestach hlavného mesta sú vystavené historické fotografie a umelecké inštalácie pripomínajúce revolučné udalosti. Osobitnou atrakciou má byť večerné svetelné predstavenie, ktoré symbolicky pripomenie zvrhnutie Stalinovej sochy. Podľa oficiálneho webu budapeštianskej radnice sa má program začať o 19.56 h a symbolické zvrhnutie sochy je naplánované na 21.37 h. Podujatia budú pokračovať aj počas víkendu.
Spomienkové akcie sa konajú aj v ďalších maďarských mestách vrátane Debrecína, Miškovca, Segedína, Győru či Šopronu. Súčasťou výročia sú koncerty, výstavy, divadelné predstavenia a premietania filmov venovaných revolúcii. Maďarské diplomatické zastúpenia organizujú podujatia aj v zahraničí. Sedemdesiate výročie tak pripomína nielen samotný začiatok povstania, ale aj jeho obete a dlhodobé následky pre maďarskú spoločnosť.
Revolúcia, ktorá zmenila dejiny
Hoci sa maďarské povstanie v roku 1956 skončilo vojenskou porážkou, jeho význam ďaleko presiahol hranice krajiny. Ukázalo, že sovietska nadvláda nad strednou a východnou Európou bola udržiavaná aj hrozbou použitia vojenskej sily. Udalosti vyvolali silnú medzinárodnú odozvu, no západné mocnosti proti sovietskej intervencii vojensky nezasiahli. Maďarskí povstalci tak zostali v rozhodujúcich chvíľach bez priamej zahraničnej vojenskej pomoci.
Trvalo ďalších 33 rokov, kým sa Maďarsko definitívne zbavilo komunistického režimu. Symbolicky sa tak stalo práve 23. októbra 1989, keď bola vyhlásená Maďarská republika. Dátum, ktorý bol kedysi pripomienkou krvavo potlačeného odporu, sa stal štátnym sviatkom a symbolom obnovenej demokracie. Sedemdesiate výročie preto nie je iba spomienkou na historickú tragédiu, ale aj pripomenutím ľudí, ktorí za požiadavku slobody zaplatili životom.