KYJEV/MOSKVA - Ruský útok na Ukrajinu zabil najmenej 20 ľudí vrátane piatich detí. Južná Kórea zároveň odmieta obvinenia Kyjeva z dodávok paliva Rusku. Situáciu sledujeme online.
Naživo z Ukrajiny
ONLINE
21:50 Pri večernom dronovom útoku na auto vo východoukrajinskom meste Kramatorsk zahynuli dvaja ľudia, uviedli vo štvrtok miestne úrady. Rusko tam počas dňa zasiahlo aj dva autobusy. Pri tomto útoku zahynulo najmenej 30 ľudí a ďalších 18 utrpelo zranenia, informuje o tom agentúra Reuters.
K útoku na autobusy došlo približne o 10.00 h miestneho času. Úrady následne v meste pozastavili verejnú dopravu a na piatok vyhlásili deň smútku. Ukrajinský prezident Volodymyr Zelenskyj avizoval odvetu. Kramatorsk patrí medzi kľúčové mestá na ukrajinskom Donbase, ktoré zostávajú pod kontrolou Kyjeva. Leží neďaleko frontovej línie a je významným logistickým a zásobovacím centrom ukrajinských síl.
Štvrtkový útok na Kramatorsk bol súčasťou širšej vlny ruských úderov na Ukrajinu vrátane hlavného mesta Kyjev. Deň predtým ruský raketový útok na obytnú budovu v meste Priluky v Černihivskej oblasti usmrtil 22 ľudí a ďalších minimálne 58 zranil. Ruské útoky v posledných dňoch zároveň zasiahli energetickú a ďalšiu kritickú infraštruktúru. Kyjev sa pripravuje na zhoršenie situácie pred zimou a čelí rozsiahlym výpadkom elektriny.
21:08 Ukrajinskí vyjednávači sa v piatok a sobotu v Spojených štátoch stretnú s vyslancami amerického prezidenta Donalda Trumpa. Vo štvrtok to oznámil ukrajinský prezident Volodymyr Zelenskyj, píše o tom agentúra AFP.
19:53 Ruská spoločnosť Yandex zatiaľ nemôže potvrdiť, že je schopná obnoviť vybavenie vo svojom dátovom centre Sasovo po útoku dronom. Informovala o tom vo štvrtok agentúra Reuters s odvolaním sa na tlačovú službu spoločnosti. Jedno z piatich dátových centier ruskej technologickej spoločnosti bolo úplne odstavené po útoku dronom a následnom požiari. „Rozsah poškodenia infraštruktúry (Yandexu) sa stále posudzuje. Zatiaľ nemôžeme potvrdiť možnosť obnovenia zariadenia dátového centra v Sasove,“ uvádza sa vo vyhlásení.
Spoločnosť Yandex predtým informovala, že niektoré jej služby neboli pre používateľov dostupné a rieši tento problém. V zasiahnutom dátovom centre sa nachádzajú dva z troch jej superpočítačov, ktoré používa na trénovanie svojho modelu umelej inteligencie YandexGPT. Spoločnosť neinformovala, či bolo toto zariadenie poškodené. Firma Yandex prevádzkuje aj najpopulárnejší vyhľadávač v rusky hovoriacom svete a ďalšie aplikácie.
19:02 Rozsiahle ruské útoky na ukrajinskú metropolu, ktoré v posledných týždňoch zasiahli mosty a kľúčovú infraštruktúru, dostali Kyjev pred zimou do režimu prežitia. Vo štvrtok to pre agentúru AFP uviedol primátor mesta Vitalij Kličko. „Každý deň prináša nové správy o zničených budovách, zranených alebo zabitých ľuďoch, keďže ostreľovanie nášho mesta sa zintenzívňuje... Dnes je otázkou prežitie,“ vyhlásil Kličko.
Rusko zmenilo taktiku a rozšírilo útoky na Kyjev. Zasahuje kľúčové mosty a centrum mesta aj energetickú sieť, čo spôsobuje výpadky elektriny. Podobné útoky minulú zimu pri poklese teploty pod -20 stupňov Celzia pripravili časti hlavného mesta na niekoľko dní o teplo a elektrinu.
Niekoľko hodín po rozhovore pre AFP sa pre výpadky elektriny zastavilo kyjevské metro. Pri štvrtkových útokoch zahynuli v hlavnom meste traja ľudia. Rusko opakovane zasiahlo hlavné kyjevské mosty cez Dneper, čo prerušilo dopravu v meste. „Spojenie medzi ľavým a pravým brehom je jedným z kľúčových faktorov schopnosti mesta fungovať,“ poznamenal Kličko. Mesto preto pripravuje alternatívne pontónové premostenia, aby sa zmiernili dopravné problémy.
Najnovšie útoky spôsobili opakované výpadky elektriny a v utorok zostali niektoré časti Kyjeva niekoľko hodín bez vody. Kličko varoval, že narušenie vodárenskej infraštruktúry by mohlo spôsobiť „pomerne rozsiahlu“ krízu. Mesto sa na zimu a možné výpadky pripravuje budovaním záložných vykurovacích systémov a vytváraním zásob paliva, potravín a pitnej vody. „Bez ohľadu na to, ako dobre sa pripravíme, ak nebude fungovať protivzdušná obrana, môžeme sa dostať do zlého scenára,“ povedal Kličko.
16:51 Od začiatku dňa v Kyjeve zomreli po ruských útokoch traja ľudia, ďalších osem je v starostlivosti lekárov, z toho dvaja vo vážnom stave. Informoval o tom starosta Kyjeva Vitalij Kličko. Gubernátor Moskovskej oblasti Andrej Vorobjov napísal, že v dôsledku útoku bezpilotných lietadiel zahynul v Podolsku južne od Moskvy muž a jedna žena bola zranená. Jedného mŕtveho hlási tiež Kurská oblasť. Ukrajina útoky na ruskom území nekomentovala, poznamenal server BBC.
15:53 Minister zahraničných vecí USA Marco Rubio vo štvrtok upozornil, že vojna na Ukrajine sa dostala do veľmi nebezpečnej patovej situácie. Spojené štáty sa podľa neho budú naďalej snažiť napomôcť uzavretiu dohody, ktorá by ukončila tento konflikt. Informujú o tom agentúry AFP a Reuters.
13:55 Zástupcovia Ukrajiny budú v piatok a v sobotu na rokovaniach v Spojených štátoch. Oznámil to dnes podľa agentúry Reuters ukrajinský prezident Volodymyr Zelenskyj. Vyzval šéfa Bieleho domu Donalda Trumpa, aby zvýšil tlak na Rusko. Ruská armáda v stredu aj dnes podnikla na Ukrajine útoky, ktoré si vyžiadali desiatky ľudských životov.
12:00 Počet obetí dnešného ruského útoku na Kramatorsk v ukrajinskej Doneckej oblasti vzrástol na 30, oznámil šéf regionálnej vojenskej správy Vadym Filaškin na svojom účte na telegrame. Ďalších 18 ľudí utrpelo zranenia.
11:10 Južná Kórea stiahne svojho veľvyslanca z Ukrajiny, oznámilo dnes juhokórejské ministerstvo zahraničia. Soul tak reaguje na prehlbujúci sa diplomatický spor okolo ukrajinského odovzdania severokórejských vojnových zajatcov do Južnej Kórey. Informovala o tom agentúra AFP.
11:00 Najmenej 12 ľudí prišlo o život a 14 utrpelo zranenia pri ruskom útoku v Kramatorsku na východe Ukrajiny, oznámili dnes ukrajinské úrady. Rusi pravdepodobne použili kĺzavé letecké bomby, ktoré zasiahli dva linkové autobusy, uviedla prokuratúra, ktorá útok vyšetruje pre podozrenie zo spáchania vojnového zločinu.
9:08 Najväčšie dátové centrum spoločnosti Yandex v Rusku údajne zasiahnuté útokom dronu Významné dátové centrum spoločnosti Yandex v ruskej Riazanskej oblasti bolo podľa dostupných správ poškodené pri nočnom útoku dronom; v priemyselnom areáli vypukol rozsiahly požiar.
8:47 Moldavsko vybuduje pri ukrajinských hraniciach úkryty pred dronmi v reakcii na stupňujúce sa ruské útoky. Okrem výstavby týchto nových objektov budú niektorí moldavskí pohraničníci, ktorí sú v súčasnosti rozmiestnení na ukrajinskej strane hranice, presunutí na moldavskú stranu.
7:20 Južná Kórea vo štvrtok vyhlásila, že dodávky ropných produktov, ktoré podľa kritikov pomohli zmierniť ich nedostatok v Rusku, nepodliehajú vývozným obmedzeniam. Soul však zároveň zdôraznil, že pôvod paliva sa stále vyšetruje, informuje o tom agentúra AFP.
6:40 Rusko po smrtiacich útokoch zasiahlo ďalší kyjevský bytový dom a zranilo 4 ľudí. Štrajk spôsobil požiar a poškodenie konštrukcie v 12-poschodovej budove, uviedla ukrajinská štátna pohotovostná služba. Zranili sa štyria ľudia, z toho dve deti.
6:10 Výbušné zariadenie v teréne zabilo 2 chlapcov v oblasti Sumy. Po výbuchu zariadenia zahynuli dvaja 14-roční chlapci v okrese Konotop, uviedol guvernér Oleh Hryhorov.
6:01 Ruská riadená strela zasiahla 7. októbra päťposchodový bytový dom v meste Pryluky v Černihivskej oblasti a zabila najmenej 20 ľudí vrátane piatich detí – pričom tri z nich mali len jeden rok. Išlo o súčasť rozsiahleho ruského útoku na mestá po celej Ukrajine.
Južná Kórea po obvinení z Kyjeva poprela, že by dodávala Rusku pohonné hmoty
Juhokórejská prezidentská kancelária dnes poprela tvrdenia zo strany Ukrajiny, že by napriek sankciám voči Moskve dodávala Rusku pohonné hmoty. Informovala o tom agentúra Jonhap. Reakcia Južnej Kórey prišla deň po tom, čo poradca ukrajinského prezidenta Vladyslav Vlasjuk napísal o týchto dodávkach na Facebooku. O tom, že z Kórey malo počas leta do Ruska po sankcionovaných tankeroch doraziť 176 000 ton paliva, ako prvý v noci na utorok informoval britský denník The Guardian.
„Od začiatku ruskej invázie na Ukrajinu naša vláda dôsledne dodržiava sankcie a kontroluje vývoz do Ruska. Úzko spolupracujeme s medzinárodným spoločenstvom,“ uviedla podľa Jonhap v písomnom vyhlásení hovorkyňa juhokórejského prezidenta Kang Ju-čung. Dodala, že tvrdenie ukrajinských predstaviteľov, podľa ktorého Južná Kórea pomáha Rusku zmierňovať ropnú krízu a koná v rozpore s platnými protiruskými sankciami, vychádzalo iba z jednotlivých transakcií, pri ktorých neboli potvrdené dôležité údaje, ako napríklad účastníci transakcie, krajina pôvodu či konečný kupujúci. Podľa nej preto takéto vykresľovanie Južnej Kórey „nezodpovedá realite a je nevhodné“. Kórejská vláda podľa Kang v súčasnosti preveruje podrobnosti a v prípade, že odhalí akýkoľvek problém, plánuje podniknúť potrebné kroky, píše Jonhap.
Obvinenie prišlo v čase, keď medzi Ukrajinou a Južnou Kóreou panuje napätie. Soul nedávno obvinil Kyjev z vyzradenia utajovanej informácie po tom, čo prezident Volodymyr Zelenskyj počas prejavu na zasadnutí Valného zhromaždenia OSN informoval o odovzdaní dvoch severokórejských zajatcov Južnej Kórei. Juhokórejský minister zahraničných vecí v utorok uviedol, že bol v kontakte so svojím ukrajinským náprotivkom Andrijom Sybihom. Ich komunikácia mala obsahovať aj ospravedlnenie zo strany Kyjeva. Soul ho však považuje za nedostatočné.
