BERLÍN - Mal byť symbolom otvorenosti a miestom, kde si môže v horúcich letných dňoch zaplávať každý. Vedenie dočasného vonkajšieho bazéna pred berlínskym divadlom Volksbühne však vyvolalo poriadny rozruch. Na jeden deň mal byť areál totiž výhradne určený len pre černošské komunity, čo okamžite vyvolalo kritiku a obvinenia z diskriminácie.
Na kontroverzný plán upozornil britský denník Daily Mail. Podľa jeho informácií malo byť v piatok 14. augusta kúpalisko od 12:00 do 18:00 hodiny uzavreté pre širokú verejnosť. Na webstránke Volksbühne sa uvádzalo, že počas tohto času bude verejný bazén „otvorený výlučne pre černošské komunity“. Organizátori zároveň vyzvali ostatných, aby rešpektovali danú formu sebidentifikácie a priestor s ňou spojený.
Bazén otvorili len minulý týždeň a fungovať má približne osem týždňov. Projekt stál okolo 300-tisíc eur a jeho cieľom bolo vytvoriť bezplatné letné miesto na stretávanie Berlínčanov. Naraz môže bazén využívať najviac 46 ľudí, pričom organizátori očakávajú približne 20-tisíc návštevníkov.
Ako vznikol tento výnimočný
Deň, ktorý vyčnieva z radu bežných otváracích hodín vznikol v spolupráci s iniciatívou Each One Teach One (EOTO), ktorá pripravuje sociálne a kultúrne programy pre černošské obyvateľstvo. Volksbühne však napokon podujatie zrušila. Ako dôvod uviedla bezpečnostné obavy. Podľa divadla sa plávanie černošských detí a tínedžerov stalo terčom pravicového a rasistického obťažovania.
Rozhodnutie vyvolalo o to väčšiu kritiku, že projekt financuje aj verejnosť. Volksbühne totiž každoročne dostáva z verejných zdrojov viac ako 20 miliónov eur. Kritici preto spochybňovali, či je správne, aby bol verejne financovaný priestor na čas vyhradený iba pre jednu skupinu obyvateľov.
Riaditeľ divadla Matthias Lilienthal pritom projekt pôvodne prezentoval ako snahu pomôcť Berlínu v čase, keď je nedostatok dostupných kúpalísk. "Polovica krytých a vonkajších bazénov je zatvorená, tak sme si povedali, že pomôžeme primátorovi Kaiovi Wegnerovi," uviedol pre ZDF. Podľa neho Volksbühne vníma dokonca aj obyčajné šantenie vo vode ako určitú formu divadelného predstavenia.
Zďaleka nie prvá kontroverznosť
Kontroverzia prichádza krátko po ďalšom spore z Nemecka. Na jazere Heidebad v Halle chcel plavčík obmedziť vstup ľuďom, ktorí nehovoria po nemecky. Tvrdil, že potrebujú rozumieť bezpečnostným pokynom. Po kritike úradov od tejto požiadavky ustúpil. Argumentoval pritom skúsenosťou, keď zachraňoval malé dieťa, ktoré sa dostalo do nebezpečne hlbokej časti jazera.
