MOSKVA - Peklo v strede polostrova. Uprostred ruskej Kamčatky sa rozprestiera extrémne aktívny vulkán známy ako Tolbačik. Napriek tomu, že leží stovky kilometrov od najbližších obývaných oblastí a pohybovať sa v jeho blízkosti je mimoriadne nebezpečné, duo kirgizských fotografov sa rozhodlo zvečniť toto ohnivé divadlo z bezprostrednej blízkosti. A je sa na čo pozerať.
Andrew a Luda sa z extrémnej blízkosti dívali na to, čo väčšina z nás pozná len z dokumentárnych filmov - do krátera práve aktívnej sopky chrliacej ohnivú lávu, ktorá dosahuje teploty až 1 200 °C. Kirgizskí fotografi však napriek tomu podstúpili toto nebezpečenstvo, aby sa so svetom mohli podeliť s výnimočnými zábermi.
Tobalčik tvoria dve prekrývajúce sa centrá, mladší Ploskij Tolbačik a starší Ostryj Tolbačik. V roku 1975 sa postarali o monumentálne prírodné divadlo, ktoré trvalo takmer rok. Išlo o najmohutnejšiu sopečnú erupciu dvadsiateho storočia. Andrew a Luda sa teraz postarali o to, že sa celý svet môže zapozerať priamo do jadra vulkánu pripomínajúceho vstupnú bránu do pekla.
