Dáta najväčšieho predajcu kníh z druhej ruky ukazujú, že Slováci na češtinu v knihách nezanevreli, naopak. Z takmer 90 000 predaných kníh na Slovensku bola vyše polovica (54 %) v českom jazyku. Slováci teda naďalej vo veľkej miere čítajú aj literatúru v češtine.
